Pengawal Pantai Jepang telah membebaskan kapten dan awak sebuah kapal Tiongkok yang ditahan karena melakukan penangkapan ikan ilegal di barat daya kepulauan yang diklaim oleh kedua negara.
Pejabat Pengawal Pantai Yasuhiko Oku mengatakan kapten dan 12 awak kapal seberat 100 ton itu dibebaskan hari Minggu setelah Konsulat Tiongkok di Fukuoka menjamin pembayaran uang jaminan sebesar $44.000.
Oku mengatakan bahwa kapten kapal itu mengakui ia berada dalam perairan ekonomi ekslusif Jepang dekat Pulau Miyako hari Sabtu.
Insiden itu terjadi kira-kira 200 kilometer di sebelah barat daya kepulauan yang dikuasai Jepang, yang disebut Senkaku di Jepang dan Diaoyu di Tiongkok. Kepulauan itu telah menjadi pangkal perselisihan diplomatik antara kedua negara Asia yang bertetangga itu.
Pejabat Pengawal Pantai Yasuhiko Oku mengatakan kapten dan 12 awak kapal seberat 100 ton itu dibebaskan hari Minggu setelah Konsulat Tiongkok di Fukuoka menjamin pembayaran uang jaminan sebesar $44.000.
Oku mengatakan bahwa kapten kapal itu mengakui ia berada dalam perairan ekonomi ekslusif Jepang dekat Pulau Miyako hari Sabtu.
Insiden itu terjadi kira-kira 200 kilometer di sebelah barat daya kepulauan yang dikuasai Jepang, yang disebut Senkaku di Jepang dan Diaoyu di Tiongkok. Kepulauan itu telah menjadi pangkal perselisihan diplomatik antara kedua negara Asia yang bertetangga itu.