Kepulangan pesawat antariksa Soyuz berikut dua kosmonot Rusia dan satu astronot Amerika ditunda sampai hari Sabtu karena upaya pesawat itu untuk melepaskan diri dari Stasiun Antariksa Internasional mengalami kegagalan.
Kosmonot Rusia Alexander Skvortsov dan Mikhail Korniyenko serta astronot Amerika Tracy Caldwell Dyson dijadwalkan mengakhiri tugas mereka selama enam bulan di antariksa hari Jumat dan mendarat di stepa Kazakhstan.
Tapi untuk pertama kali dalam satu dekade penerbangan ke stasiun antariksa penggandeng kapsul Soyuz ke stasiun antariksa itu tidak bisa berfungsi.
Jurubicara NASA mengatakan para awak mampu menemukan solusi atas masalah itu dan penggandeng itu berhasil dibuka dalam persiapan untuk penerbangan pulang hari Sabtu.
Para pejabat mengatakan situasinya tidak kritis dan bahwa tiga awak stasiun antariksa yang akan kembali maupun tiga yang masih berada di stasiun antariksa tidak pernah berada dalam bahaya apapun.